miércoles, 15 de abril de 2026

EN ABRIL 2026, CUANDO FINALIZAN UNA NUEVA JORNADA CULTURAL, SALUDANDO A LOS ENTRAÑABLES AMIGOS QUE CONOCÍ EN :ROSARIO, SANTA FE- REPÚBLICA ARGENTINA : OID MORTALES EL GRITO SAGRADO: LIBERTAD, LIBERTAD, LIBERTAD !!! Por LUIS ALBITRES MENDO .

 

ROSARIO, SANTA FE – REPÚBLICA ARGENTINA



OID MORTALES EL GRITO SAGRADO

Por LUIS ALBITRES MENDO



 “Oíd mortales el grito sagrado/ Libertad, libertad, libertad/ Y los libres del mundo responden/ Al gran pueblo argentino ¡Salud!”

Fueron los marciales versos del Himno Argentino, que se escucharon al inicio de la gran Inauguración del VIII Evento del PREMIO NACIONAL E INTERNACIONAL EN ARTE Y CULTURA “RINCÓN DE MI PATRIA”, que viene organizando, ya en ocho oportunidades, año tras año, con mucho éxito, la ESCUELA DE DANZAS NATIVAS “RINCONES DE MI PATRIA”, por sus directivos: MIGUEL JOSÉ SALDAÑA OLGUÍN (Director) y ALICIA ELINA CORTÉS VILLEGAS (Profesora) y además tuvo un equipo de lujo en la organización este año: DIEGO HERNÁN SALDAÑA, ALEJO JOEL SALDAÑA, ZULEMA CORIA, ERASMO CÁCERES, MIGUEL GUIGLIONI, MARIELA GIARDANELLI, ANDRES GHIGLIONE, ZAHIRA SAFIR SALDAÑA, GUILLERMO TEHILLER, BETO MURILLO, ANITA GUTIÉRREZ, ANDRÉS GUIGLIONI y ALEJANDRO D’ALESSANDRO, creador y fundador de “ACCIÓN PARA LA PAZ”, también se ha sumado en la coordinación del evento internacional desde  el 2019 y este 2023.

Esta inauguración oficial se realizó el día 29 de abril, o sea el 2° día de nuestra llegada, en el amplio Auditorio Cultural “ROBERTO FONTANA ROSA”, que está situado casi al frente del Hotel Plaza del Sol, donde estuvimos alojados todos los protagonistas de este evento internacional.

Consagrado como un evento sui géneris, por abocarse estrictamente a premiar a todos los que  asisten, ya sean poetas, escritores, artistas de toda índole, pintores, escultores, músicos, danzantes, artistas de pasarela, etc.

Aquí se entregaron 50 Premios “Rincón de mi Patria”, a personajes relevantes de la ciudad y a los invitados de diferentes países, entre poetas, artistas y escritores.

También se proyectó la interesante película “ENTRE EL AMOR Y EL DOLOR” del destacado cineasta peruano HÉCTOR ALÍNDOR MARREROS, basada en la novela de la distinguida escritora mexicana JULIA PINEDA, quien fue reconocida en la Sala, por la numerosa concurrencia. Por la película nos percatamos que tanto los problemas como las dificultades de todo calibre son comunes a todos los países de América Latina, pues PERÚ y MÉXICO se parecen mucho.

Poetas, escritores y artistas invitados pudieron presentar sus libros o dar lectura a sus creaciones en la CASA CREO.

En la calle 9 de Julio1826 se desayunó y en la noche asistimos al Centro Cultural y Peña “LA YAPA”, donde nos deleitamos con las canciones e intervenciones de artistas especialmente de los invitados de Brasil, México y Argentina.

El Día 28 de abril, fueron llegando, aunque algunos ya estaban con antelación, poetas, escritores y artistas invitados. Luego de desayunar en conjunto, liderados por Alicia, la esposa de Miguel José, caminando por Peatonales, conocimos la Plaza 25 de Mayo.  Ingresamos con sumo interés a la Catedral del Rosario, donde conocimos un altar subterráneo y a una preciosa Virgen del Rosario, de procedencia hispana y Patrona de la ciudad, desde la época de los españoles.

A la salida, proseguimos luego por el Pasaje Juramento, a un costado de la Catedral y pronto logramos ingresar al imponente Complejo Monumental más impresionante de América.

El formato del monumento es un barco. Justamente está inspirado en aquel barco de los inmigrantes, de aquellos que llegaron a principios del siglo pasado, principalmente desde diferentes países de Europa.

Este barco trajo consigo, como inmigrantes, a polacos, alemanes, yugoslavos, españoles ,etc.

Denominado el Barco de la Libertad, todos ellos desembarcaron en Rosario, trayendo todo el bagaje de sus culturas originarias, enriqueciendo con todo ello, aspectos fundamentales de la vida institucional, como la música, los bailes, el folklor, la gastronomía, la vestimenta, etc.

Al principio podemos admirar un impactante e inmenso mural que transcribe pintando las jornadas patrióticas del General Manuel Belgrano.

Contemplamos luego LA LLAMA ENCENDIDA los 365 días del año. Prendida en homenaje al Soldado Desconocido, especialmente para los que cayeron en la Guerra de las Malvinas.

Acto seguido desfilamos hacia la GALERÍA DE LAS BANDERAS DE AMÉRICA, que contiene además los Escudos, los Himnos y las Flores de cada país, llegando a 36 países de América, los considerados.

Bajo el hercúleo Monumento a la Bandera, nos tomamos fotos en las graderías, aunque existe un ingreso central para ascender interiormente, en ese momento estaba en remodelación y refacción. No obstante, se luce de día y de noche. Es inmenso el monumento a la Bandera, único en su género en todo el planeta. Fue concebido como un barco. El barco que trajo a miles de inmigrantes quienes venían ilusionados desde Europa, y pisaron tierra precisamente en ROSARIO – ARGENTINA.

Al caminar un poco al costado, desde ese promontorio podíamos divisar ya el fabuloso río PARANÁ. Hasta su largo malecón llegamos, admirados y curiosos, dada la inmensidad del río. Los seguros barandales en sus orillas, nos concedieron la oportunidad de tomar fotos especiales.

A un lado estratégico se lucían los hangares de los renovados galpones del antiguo puerto , que ya ha sido reemplazado e instalado en otros lugares, como San Lorenzo, Puerto San Martín, etc.

Hoy en día estas instalaciones renovadas sirven de Centros Culturales Multiuso, donde se llevan a cabo Actos Culturales, Encuentros, Música, Conciertos, Recitales, Muestras de Arte, Exposiciones de Pintura, Escultura, Artesanías, Teatro, Mimo, Actos o Actividades de Colegios, etc.  E incluso, durante la última pandemia funcionaron eficientemente como vacunatorios y locales donde se dictaban charlas de prevención.

Durante la tarde del Día 28, los poetas, escritores y artistas visitantes fueron invitados al Teatro del CENTRO DE EMPLEADOS DE COMERCIO Y NEGOCIOS, donde pudieron participar de la conferencia “EL ÉXODO JUJEÑO”, donde varios historiadores locales tuvieron a su cargo esta temática, explayándose con las célebres tácticas guerreras del Gral. MANUEL BELGRANO, quien fue el creador de la Bandera Argentina, inspirado en su cielo, las nubes y el Sol de la Libertad.

Incluso también se tocó el episodio histórico, cuando el Gral Belgrano se entrevistó con su colega, el Gral EUSTAQUIO MÉNDEZ en la ciudad de TARIJA.

Ya por la noche, la cena se llevó a cabo en “EL ANDA”, lugar donde los músicos invitados, ROBERTO SALDANHA y KATIA RÍOS (Brasil), ALEX CAMPOS y ÉRIKA MENDOZA (México) y BOKY ROMERO y KUMEY LELIN (Patagonia Argentina), lucieron todo el arsenal de su repertorio, poniendo toda la gala de sus talentos, el encantamiento de sus voces, y por último su buen humor y el sonriente carisma que los caracteriza a todos.

PREMIO A FRANKLIN ARZE POR “LA SOCIEDAD TETRALÉCTICA”

EL DÍA 30: El Almuerzo de Gala: PREMIACIÓN RINCÓN DE MI PATRIA, consistió en un asado criollo amenizado por artistas profesionales de la localidad y en los intermedios también intervenían artistas invitados tanto del extranjero como de la provincia de Santa Fe.

Un desfile de moda fuera de serie, se constituyó en la agradable sorpresa de ese simpático mediodía, donde brillaron los músicos.

El premio principal, recayó este 2023, en el reputado y grueso volumen “LA SOCIEDAD TETRALÉCTICA”, donde abunda en investigaciones y estudios muy personales y originales por cierto, del autor boliviano FRANKLIN ARZE DE LA BARRA – YUPANQUI, historiador e ingeniero civil, nacido en Cochabamba-BOLIVIA.

Un libro de investigación histórica y reflexión, donde, según señaló Miguel Saldaña, se inspira, aborda y analiza la sociedad incaica y la proyecta a los tiempos modernos, la política, la economía, el medio ambiente y la vida en sí, incluyendo la ecología.

VA NUESTRA GRATITUD A ORGANIZADORES Y SU ESPLÉNDIDO EQUIPO

Fue un placer visitar o volver a ver a la pareja Miguel Saldaña-Alicia y Erasmo, a quienes tuve el gusto de conocer en Tarija-BOLIVIA. Me dejó pasmado el excelente equipo de magníficas personas que acompañaron y colaboraron en el evento y que en todo momento apoyaron y asesoraron a los visitantes.

Nos mostraron las bellezas de su ciudad y nos dejaron conocer todas sus hermosas cualidades y talentos. A los organizadores y a todos los que conformaron su equipo, va nuestra gratitud.

APOTEOSIS DE LA MÚSICA, EL CANTO Y LA DANZA

Éste podría haber sido el título general de este artículo, pues la música, el canto y la danza, fueron protagonistas y elementos de gran unión, camaradería, compañerismo y amistad.            Detalles, anécdotas y acontecimientos de tres días memorables en el Evento Internacional de ROSARIO 2023 fueron innumerables.

Con deleite disfrutamos sus vinos, después de los asados que preparaba excelentemente el chef, que resultó ser un hijo de Miguel. Y luego el célebre locro rosarino que fue el almuerzo de cierre precisamente en un local de gran relevancia, donde se celebró, en forma muy emotiva, con discursos, cantos y danzas, el 1° de mayo, Día del Trabajador, que somos todos nosotros.

Durante las tres noches consecutivas los invitados tuvimos una peña criolla aparte, en el mezzanine del hotel donde pernoctábamos. Y las canciones, intervenciones musicales, alegría plena, y la calidez humana que nos identificaba, se prolongaban hasta altas horas de la noche. Cosa de poetas y de músicos!!!

 

AL IGUAL QUE EN TODA AMÉRICA LATINA, ARGENTINA: UN PUEBLO SEDIENTO DE PAZ, PROSPERIDAD Y JUSTICIA

EL 1° DE MAYO, en el CLUB CALZADA OESTE, con motivo del DÍA DEL TRABAJADOR, esta festividad sirvió de marco, para que una numerosa concurrencia asistiera enfervorizada al almuerzo de homenaje al trabajo y a los trabajadores, que somos casi todos, por lo tanto nos sentimos identificados todos.

Aquí disfrutamos todos de un sabroso “locro a la rosarina”, asentado con abundante vino y otras bebidas.

Después de los discursos de ley, muchos aplausos y no pocas ovaciones, deleitaron cantantes, músicos, danzantes y poetas, saliendo a relucir sus talentos, los cantos y décimas de Brasil, México, Bolivia y Argentina.

Por supuesto, también se presentaron, mostrando su arte en las danzas nativas, “El chúcaro Saldaña”, como así es conocido Miguel, en el ambiente artístico de Rosario y su esposa “Alicia de Tajakmar”, también muy celebrada con ese nombre.

Con esta celebración gastronómica y artística se dio por finalizado el evento.

Y al igual que en PERÚ. Fue clarísima la lección de los discursos que escuchamos y la explícita advertencia. Contemplamos a su gente, un pueblo que despierta y que está harto de la corrupción de su clase dirigente y de los políticos de siempre.

Hoy 9 de JULIO, un día especial para la REPÚBLICA ARGENTINA, por celebrar su DIA DE LA PATRIA, saludamos a todos nuestros amigos argentinos, pues, en ARGENTINA, al igual que en toda AMÉRICA LATINA, corren vientos renovadores.

ARGENTINA !!!, UN PUEBLO SEDIENTO DE PAZ, PROSPERIDAD Y JUSTICIA !!!


















 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ol

 

 

 

 

JORGE ADALBERTO HORNA CHÁVEZ: NACE UN 15 DE ABRIL DE 1949. FELICIDADES !!! CELENDÍN-CAJAMARCA-PERÚ-AMÉRICA ANDINA: CREPÚSCULO ENCENDIDO EN HORIZONTES ANDINOS. Por LUIS ALBITRES MENDO.


FELIZ ONOMÁSTICO ESTIMADO POETA CAJAMARQUINO, NACIDO EN CELENDÍN UN 15 DE ABRIL DE 1949

JORGE ADALBERTO HORNA CHÁVEZ



CREPÚSCULO ENCENDIDO EN HORIZONTES ANDINOS




Por LUIS ALBITRES MENDO




“El poeta encarna el sumum espiritual de su pueblo, porque percibe lo que pulsa inaudible en sus entrañas”   Nalo Alvarado (Adagio tupucanchino, Chiquián, Ancash-Perú)


JORGE HORNA CHÁVEZ ( Celendín, CAJAMARCA, 15 de Abril de 1949 ) publicó su primer poemario LLUEVE A CÁNTAROS ( Hipocampo Editores, Lima, 1999).

Nostálgico de su tierra, con un título de sello popular, llover a cántaros, una buena dosis poetizada de elementos cajamarquinos, sones y decires de la comarca, de su entrañable entorno celendino.

Volver a los orígenes, cuanto más lejos estamos de nuestro lar materno, con mayor fuerza pensamos en la tierra bendita que nos vio nacer.

ATAVIADO DE COLORES, SURGE EL PENSAMIENTO

 


Enmarcado en dos Capítulos: LLOVIZNA y LOS TIESTOS, el primero se inicia con caracteres pictóricos : “Color de crepúsculo encendido” (Molinopampa), “Luz prisionera/ de la transparencia” (Molino de Agua).

Transido de nostalgia trae, ataviado de colores, remembranzas de su infancia en el huerto paterno y reflexiones de adulto:

“La primera mañana/ del primer día/ el duraznero/ pidió al arcoíris/ sus más queridos colores.// Desde entonces,/ augusta/ es su flor violeta/ y su aroma.// Tanto ha vivido/ el duraznero/ junto al muro de adobe/ que tiene duro de roer el corazón”. (El Duraznero)

Certeza en la reflexión y  contrastes nos da la vida, que se comprueba en muchas ocasiones como en este poema, que nos deja perplejos. Tanta belleza no obstante tanto endurecimiento, inclemencia e indiferencia.


LIRISMO Y FANTASÍA A RAUDALES EN SU POÉTICA


En TRÉBOL da rienda suelta al lirismo y fantasía que abundan a raudales en su creación, no sin dejar un halo de ternura y candor:

“Flor de los caminos,/ solo los que rumian/ tu amor/ saben de ti./ ¡Qué desilusión,/ es ajena tu dulzura! // Tridimensionales/ tus perfiles en los recodos/ arcos de entrada/ a las encantadas riberas.// Crecedera de los cercos,/ es blando tu forraje/ para mi canción”.

TITILAN VERSOS MÁGICOS, REFULGEN IDEAS ENCANTADAS


Colores, olores y sabores, plantados en la memoria de su infancia, confirma la diafanidad de su poética.

Por ello en POESÍA titilan versos relevantes, mágicos, de algún modo autorretratando al autor:

“Mi ser es un álbum,/ en él anidan enracimados/ los versos.// En blanco están sus páginas,/ montaraces firman sus nombres/ los pájaros.// Silvestre se teje mi fuerza/ en un lienzo/ ramos de corolas y espigas/ se retratan a colores.// En el alma están frescos/ a flote los viveros/ del color/ la música/ y la poesía”.

Ya sea en COLA DE HORMIGA (“En sus laberintos de ensueño/ elevan su ejemplo/ al más alto pedestal”), o en ARENA (“En ella el esplendor/ entra y sale/ juega/ por las ventanas/ que miran al mar.// Nunca fue solitaria la arena,/ infinita población/ sus antepasados duermen/ en las rocas peregrinas.// ¡Arena mineral/ poliedro/ de cristal!”), refulgen los pensamientos, totalmente inéditos e invitan a pensar y descubrir ideas encantadas, enraizadas en lo que vio y ve, con ojos de poeta, constantemente al alcance de la mano.

Con sencillez y una grave reflexión, en PAZ sale a lucir su ingenioso magisterio y la brillantez de sus versos inspirados ( I. “A veces/ la paz es paloma/ a veces, sosiego./ Para unos “la paz de los campos”,/ para otros “la paz de los cementerios”.// II. La voz de los pueblos/de los ríos/ de los sueños/ corean la paz./ Multitudes navegan/ diluyendo fronteras.// III. “La paz no admite egoísmos. / Es la balanza justa de la Historia./  Solidaridad que sepulta orgullos./ Pan madrugador,/ en la gran mesa mundial.// La paz es a veces paloma/ A veces sosiego/ Que en paz descanse/ la guerra”.

VOCES DE ALBORADA AÑORANDO LEJANÍAS


El maestro, que Jorge Horna nunca deja de ser, ensambla ejemplar enfoque magisterial en LIBRO, bellísimo poema que además es muy pedagógico:

“El libro tiene de árbol/ rumor de prosa o verso./ El libro es artesanía/ candor de mente humana.// Hojas añorando lejanías/ impresas en tallos solemnes,/ voces de alborada/ pliegos de pergamino.// En el libro/ se cobija la Historia,/ piedra que surca los vientos/ para acariciar las teas del azul.// Fiebre que centella/ en el crepúsculo,/ Libro soberano”.

También destacan la inteligencia y entrega a su vocación en los versos del poema ASTILLA RUPESTRE:

“Aprendiz soy en el astillero/ de la música del mar.// En la escuela de los puertos,/ artesano entre pedernales.// En las redes del encanto/ voy por laberintos/…/ trazos de luz.// Aprendiz soy en la vida/ y seguiré con mi oficio/ astilla viva de mi sangre/ escuchando/ la firme voz de los niños/ astilla viva de mi sangre”.

EL POETA MAESTRO ESCULPE EL ALMA DEL NIÑO


Con éstos y otros poemas ya transcritos JORGE HORNA CHÁVEZ, demuestra pertenecer a una estirpe de aquellos poetas maestros ( Mario Florián,  Luis Valle Goicochea, Francisco Izquierdo Ríos, Teobaldo Sánchez, José López Coronado, Carlos Sánchez Vega, Jorge Eslava y otros) que se identifican al máximo con los niños que la sociedad puso en sus manos, encomendados a su cuidado.

Es tal la identificación, que cuando escriben, el poeta y el maestro se mimetizan a tal punto, que cumplen cabalmente con aquello que señala algún adagio antiguo: Maestro es aquel que esculpe el alma de los niños. Un poeta diseña y talla los espíritus de los lectores.

FASCINANTE Y APARENTE SIMPLICIDAD: ESPLÉNDIDA QUERENCIA


En el Capítulo LOS TIESTOS leemos versos novedosos, ideas aparentemente sencillas, pero muy originales y que encierran gran sabiduría.

ARCILLA (“ En la arcilla está el agua/ esperando nuestros sueños/ a chorros.// Colma sus vasijas el alfarero,/ autorretrata su alma/ en su taller de la colina.// Yuntas de bueyes en el firmamento,/ ovejas en la vía láctea.// La arcilla se empapa en la lluvia/ amanecen sembradores de constelaciones/ mujeres hijlan sus cosechas/ en el taller de la colina.// Modela la arcilla iris/ en la niebla el alfarero”).

En ORÍGENES canta el orgullo de ser peruano con fascinante y aparente simplicidad, luciendo una espléndida querencia por lo nuestro.

Traza primero un esclarecedor mural con elementos netamente peruanos, para luego en una segunda parte rematar con un esquemático, sintético y asequible resumen, para el niño que llevamos dentro, de nuestro entrañable PERÚ:

“La piedra/ en que posó una gota de agua/ habla del origen quechuaimara/ del Perú.// Cielo de andenes/ donde el Inti Sol/ reverbera.// Las vicuñas se yerguen/ entre sus parientes,/ siluetas de Sol/ consagración del ichu/ en el fuego.// El agua traza en las rocas/ ayllus de fortaleza y claridad,/ Y los vientos/ agitan huaynos/ en la voz de los musgos.// Y para alejar las dudas,/ los colores pétreos/ y los nudos del agua/ reflejan la Historia Tahuantinsuyana.//

“En mi país/ se refleja el cielo:/ territorio de arena/ roca y bosques.// En mi país/ nace natural/ la Selva:/ frondas de delirio,/ árboles.// Y se levantan montañas/ cordilleranas:/ Sierras de piedras y nube.// La Costa es una orilla de inquietudes./ El mar de ribera suave.// ¿Quién ordenó/  tanta maravilla?// Sencillamente la naturaleza/ hizo justicia en mi país”.

Descrito en rápidas pinceladas EN EL TREN DE HUANCAYO: “El / tren/ de Huancayo/ trae/ las cosechas/ amarillas/ de mayo.// Canta/ el Mantaro,/ llueve retamas/ a cántaros.// Relámpago/  o rayo/ detenido/ en el alba/ inmensamente./ El tren/ de Huancayo,/ iluminado.// Mazorcas truenan/ en los tiestos./ Colibríes de candela/ ensueño de los estambres”.

Visto al vuelo, con rescatable y raigal simplicidad, TITICACA:

“En la yerba de tus orillas/ ondea el viento.// Curvas de peces/ pueblan tu hondura.//
Cara de luna/ noche de plata.// Lago, mago/ Titicaca.// Por tus entrañas/ profundidades.// Raíces frescas,/ longevidades.// Lago, mago/ Titicaca// En tu mirada./ vital misterio.// Serenas luces/ ojos flotantes.// Titicaca/ Lago,/ mago”.

AÑEJA SUS HECHIZOS LA AÑORANZA


CAJAMARCA, notable poema que encierra en síntesis la belleza paradisíaca del valle cajamarquino donde se asienta la ciudad.

Versos precisos,breves, pero de una fulminante iluminación inspiradora para el vuelo imaginativo de sus lectores.

En general, Jorge Horna Chávez, en este primer poemario, despliega versos concisos que dictan mensajes incontrastables, convincentes y de una potencia poética inmarcesible, con una capacidad sugestiva definitivamente creativa y motivadora, no obstante su aparente simplicidad.

Leamos en CAJAMARCA: “De lejos azul los bosques/ la dicha longeva de los eucaliptos./ Pastorea la luna/ en la yerba los luceros.//

“Desde el mirador estelar/ de Santa Apolonia,/ los caminos avizoran inmensidades/ bordean la plaza, añejan sus hechizos.//

“Aún palpitan las venas/ de la piedra hecha muro,/ bocacalle del Sol/ rústico color del cielo.//
“Se mecen los jardines/ chacareros y aromados/ los frutos de mil colores:/ agua que desborda/ los tiestos del corazón”.

 

SEMBRANDO EN EL ALMA : EL RETORNO DEL POETA – MAESTRO

 

Como para una Colección de Literatura Infantil o para el niño que todo adulto lleva dentro, retorna en LÁPIZ, el sereno espíritu de Jorge, el pedagogo,  con el altísimo sentido poético de una estética magisterial.

LÁPIZ: “ Lápiz de piedra dura/ que ablandas corazones/ dame la suerte pronto/ para dibujar sin nubarrones/ en el cielo, en mi plana.// Rayos y relámpagos/ serán mis primeros signos;/ luego escribiré el nombre/ de mamá y los luceros.// Ya tengo en orden mis ideas/ con mi lápiz compañero/ ágil escribo en el aire/ y en el agua/ palabras dulces.// Colgaré macetas en mi escuela/ de pensamientos floridos/ dibujaré seguro, agradecido,/ un lápiz de siete colores”.

RASGOS: “Amanecen alineadas/ en mi cuaderno de trovas/ las siempre blancas/ hojas de papel solar.// No es hermosa la caligrafía,/ pero se lee de lejos/ en el río o en el mar,/ raíces del agua/ en el bosque o el trigal.// Algunas gotas de rocío/ se quedaron dormidas./ Algunas espigas en el aire, explosivas.// No es hermosa/ esta caligrafía,/ pero se lee de lejos/ desde el árbol o el camino/ desde la orilla o la flor”.

ALBOROZADO DESCUBRIMIENTO


JUGUETES, destacado poema. Aquí descubre alborozado los cándidos entretenimientos que ofrece gratis la Naturaleza para los niños y que los adultos o ya han olvidado o quizás nunca se percataron.

Este maravilloso poema da ejemplo de la importancia de la creatividad en los niños, para los cuales no cuenta la sofisticación o los avances técnicos en los juguetes
Los varoncitos convierten a un tronquito de madera en un carrito y las niñas con unos cuantos retazos de tela confeccionan una muñeca.
De ese modo ponen en funcionamiento su imaginación y otros talentos que les serán tan útiles y necesarios a la hora de luchar por la existencia.

JUGUETES : “En las tiendas Naturaleza/ los juguetes no tienen precio./ Retozan al alcance/ de todas las manos y deseos.// Entretienen sin cansancio/ la traviesa imaginación./ Brincan, corretean, saltan/ los juguetes del Buen Humor.// Las semillas del eucalipto/ son trompitos que cantan./ El choloque deja brillar su corazón.// Las cascadas de la tarde/ cataratas sin prisa/ en las espinas de la penca.// Los aros de mil tamaños:/ órbitas sin cansancio del planeta./ Estrellas que no dormitan:/ las cometas de papel y caña.// Rayuelas en suelo fresco/ hoyadas por el ciempiés y la llovizna./ Naturaleza S.A., oferta:/ Recreos para recordar el mundo”.



GUTENBERG ALIAGA Y JORGE HORNA: Dos escritores cajamarquinos nacidos en Celendín. En el medio se ve la foto del escritor  DEMETRIO QUIROZ MALCA, nacido en San Miguel, Cajamarca.

 





sábado, 11 de abril de 2026

ANDINOAMÉRICA: BOLIVIA : TARIJA 2026. RECUERDOS FELICES DE UN RENÉ VITAL Y PALPITANTE. QUÉ MEJOR QUE SU MEMORIA SEA TAL CUAL ÉL HUBIESE QUERIDO QUE LO RECORDEMOS.VITAL ENTREGA AL DELEITE ESTÉTICO. Por LUIS ALBITRES MENDO

 

2025 : Va para KATIA RÍOS y ROBERTO SALDANHA, Mi homenaje y felicitación por todos los éxitos este año. Van mis parabienes para ellos y también para RENE AGUILERA FIERRO, JOSÉ ANTONIO BENÍTEZ BUAIS, CRISTHIAN MANSILLA TORREJON Y TANTOS OTROS AMIGOS POETAS DE LA BELLA CIUDAD: VITAL ENTREGA AL DELEITE ESTÉTICO:TARIJA 2022, BOLIVIA, ANDINOAMÉRICA ( 3ª Parte)



VITAL ENTREGA AL DELEITE ESTÉTICO



Por LUIS ALBITRES MENDO 



Remembranzas del valle de TARIJA, ciudad abierta a la amistad, a la enjundia literaria y artística, relumbrante de sol a campo abierto. Este evento se ha caracterizado, en este 2022, por una vital entrega al deleite estético de la poesía, la pintura, escultura, música y danza. Es decir al arte total, señal inequívoca de una vitalidad humanística de alto nivel.

Por ello primaron, en todo momento, las sonrisas y hasta las carcajadas, ante la aparición del chispeante sentido del humor, inhalando gozos plenos, en corazones puros, de poetas y artistas, que marcaron para siempre nuestros días y noches, nuestros pasos y sueños.

RETORNO A ESA ARCADIA FELIZ LLAMADA INFANCIA: JUGAR, REÍR, CANTAR, BAILAR Y CREAR



Una algarabía general en cada viaje interno, un jolgorio que reimprimía su contento al final de cada día. Todos, absolutamente todos, nobles personajes de la literatura, poesía, pintura, escultura, la música y el baile, el arte en general, expresaban un claro perfil, ese niño o niña que llevaban dentro, el retorno a esa Arcadia feliz, llamada Infancia: Jugar, reír, cantar, bailar y crear.   

En precisos momentos de interrelación y diálogo, o en la conversación común y corriente, pudimos apreciar los albores de su propia y predestinada idiosincrasia, los motivos intrínsecos de su existir.

PLENOS DE DICHA Y ALBOROZO: RECÓNDITA ALEGRÍA



Brotaron cantares que trajeron alegrías y revelaciones inéditas, sorprendentes, pues cada escritor y artista, traía consigo las riquezas y detalles de vidas exóticas y disímiles.

Arrobados por suaves cadencias de la increíble voz de Katia Ríos y Roberto Saldanha o contagiados por el pegajoso ritmo de sus composiciones, estos rutilantes cantautores, venidos de Brasil, ebrios de calor y color, con sus bromas y jolgorio, sorprendían constantemente con sus canciones y músicas de su propia cosecha. Eterna combinación de euforia, seducción y saudade: Recóndita alegría.

También brillaron: La portentosa voz de Érika Alejandra Mendoza Sánchez, incomparable y versátil artista, quien viajó acompañada de su joven hijo, desde México.  Alex Campos Villagómez, artista y cantautor venido desde Cancúm, quien impactó con su poderosa voz y el estupendo, armonioso y perfecto manejo de varios instrumentos musicales. Entre otros, guitarra, charango, bandurria, quena y antara, a la cual llaman sicuri en Puno y en La Paz. Lo excelente de este artista que tiene tanta destreza con todos los instrumentos, ha hecho magisterio en su familia, de modo que sus jóvenes hijos siguen su ejemplo y han fundado sus propias y relevantes bandas musicales.





PARA QUE LA FANTASÍA E IMAGINACIÓN NO DESAPAREZCAN

Y por supuesto,, impresionaron también varios cantantes y músicos bolivianos, en diversos locales, de los cuales queremos destacar las magníficas intervenciones de Rosa Isela Rocha y Franklin Arze, con su arte musical. Cabe hacer mención también la prestancia y colorido del Ballet folklórico de Tarija. Todos resplandecieron con luz propia durante la Noche de Talentos y en otros gratos momentos.




Plenos de dicha y alborozo, espontáneamente, se iniciaba la invitación al movimiento cadencioso y al baile. Regocijados con intensa y radiante alegría, todo gozo ha sido disfrutado por aquellos que hemos escuchado sus melodías y hemos sido vivificados por sus vibrantes letras de verdad y belleza singulares. Conmocionaban a tal punto que cuando entonaban sus canciones, iniciaban la campaña para que la fantasía y la imaginación no desaparezcan.

EXPLAYABAN DESBORDANTE ENERGÍA POSITIVA

Ellos, los músicos, cantantes y danzarines, grupo selecto, inundaron el evento con su espontáneo regocijo y calidez. La alegría reinante era incluída constantemente, una vez concluídos los recitales o lectura de ponencias.

Y eso se debía a la asistencia, entre nosotros,  de los artistas ya mencionados, los cuales explayaban desbordante energía positiva y elevado matiz poético en sus composiciones.

Brasileños, mexicanos, argentinos y bolivianos, sacaban centellas cada vez que actuaban , obteniendo vítores y ovaciones.

INSTINTO MUSICAL QUE BULLE EN EL ALMA DE CADA ARTISTA


Desde este PERÚ adolorido, sufriente pero siempre esperanzado, recordamos a GAETANO BRANCATI LUIGI, personaje ítalo-brasileño que va por el mundo promoviendo la PAZ, candidato al Premio NOBEL DE LA PAZ, cuyo nombre fue título y emblema de este Encuentro Internacional de Escritores y Artistas TARIJA 2022 y recibió los respectivos homenajes.  Aparece en la fotografía superior, flanqueado por el danzante argentino ERASMO CÁCERES, el pintor boliviano MAURO VÁS QUEZ SOTO y el peruano que suscribe.

Todos los días finalizaban celebrando la vida y la paz con inusitado fragor y a su vez contagiados todos con cantos y bailes, amenizados por, guitarras y otros instrumentos y por voces que se tornan cálidas o rítmicas, de acuerdo a la canción entonada.

Músicos innatos. Todas y todos se han hecho en base a su propio esfuerzo y al instinto musical que bulle en el alma de cada artista.

CON INUSITADO FUROR, CELEBRANDO LA VIDA Y LA PAZ, SURGIERON EL FRAGOR DEL VARÓN Y LA DULZURA DE LA DAMA



TARIJA se convirtió en un afortunado lugar, donde , inmersos en esa atmósfera, a todos nos salió las excelencias  que teníamos para ofrecer, lo mejor de nosotros mismos. Así, de algún modo, pudimos contagiarnos del vigor y diligencia que lucieron Miguel Saldaña y Alicia, su esposa, compañera y pareja de baile.

El furor, aplomo e implante cuasi marcial, que con desparpajo y empaque Miguel impone de acuerdo al personaje y la música, mostrando con ello, un dominio total de todos los movimientos y pasos dancísticos del zapateo que exhibe el gaucho de la Pampa Argentina, concediéndonos una idea cabal de las diferentes versiones de la danza folklórica argentina.

Alicia por su parte, con estilizados y refinados aleteos de su amplia falda, se movía con gran soltura y sutileza, respondiendo con alegría y dulzura femenina los arrebatos masculinos del varón, quien coquetea y le hace la corte en pleno baile, al mismísimo estilo de la marinera peruana, que proviene de la zamacueca limeña de tiempos virreinales, y que es origen y madre de todas las cuecas y sambas andinoamericanas, cuya raíz es, qué duda cabe, de ascendencia afroperuana. Por supuesto, ya con las variantes que cada región le proporciona, tal como se ven los típicos bailes en Perú, Bolivia, Ecuador, Paraguay, Chile y Argentina, y toman nombres tan peculiares como marinera, cueca, samba, sanjuanito pampeño, etc. E incluso la samba brasileña, de obvia influencia afrobrasilera.

Junto a Miguel y Alicia arribó Erasmo Cáceres, conformando un valioso trío de oro venido de Rosario, Santa Fe, Argentina. Los tres, eximios profesores de danzas típicas de la Pampa argentina, dieron cátedra con la exquisitez de sus vestimentas típicas y el fragor y donaire de su interpretación dancística.



INTERRELACIONES E INTERCULTURALIDAD

El temario del Encuentro, en cuanto a comentarios y ponencias, redundó en torno a políticas culturales, temas literarios variados, lecturas de poemas, presentación de libros, conferencias magistrales. Todo esto en locales como el Auditorio de la Casa de la Cultura o en Universidades locales. Al final se consignó una interesante, versada y oportuna Declaración de Tarija, donde se plasmaron conclusiones que tocaban temas de candente actualidad como la guerra, la igualdad de géneros, etc.

TRADICIONAL CALIDEZ ANDINOAMERICANA TIÑE DE LUZ Y FELICIDAD A TODOS LOS PUEBLOS DE NUESTRO CONTINENTE



Visitamos e interactuamos en poblaciones tan simpáticas como URIONDO en el valle CONCEPCIÓN y también conocimos SAN LORENZO, cuyas plazas, de encantadora belleza, nos fascinaron y a su vez, corroboramos que su bondadosa gente posee la tradicional calidez andinoamericana, que tiñe de luz y felicidad a todos los pueblos de nuestro continente.

Estuvimos invitados también a un Centro Vitivinícola de nivel Nacional en pleno valle. Aparte de la enjundiosa explicación de las técnicas vitivinícolas, nos agasajaron con la degustación de espléndidos vinos.

A continuación degustamos un opíparo almuerzo en el tradicional restaurante “La Casa Vieja”.

Ah! Y cómo podemos describir la vibrante acogida de niños y jóvenes en las diversas escuelas y colegios de cada una de las poblaciones visitadas.

Escritores y artistas visitantes acudieron a Unidades Educativas para interrelacionarse culturalmente con los estudiantes , donando luego libros para las bibliotecas estudiantiles.

ESTREMECIDO ENTUSIASMO DE JÓVENES Y SEÑORITAS

En la última invitación, en un colegio ubicado al costado del Mercado Central de la ciudad de Tarija, los tres pisos que rodean al patio principal, dejaron mostrar el estremecido entusiasmo de  jóvenes  y señoritas de Secundaria, quienes luego de ser atendidos por literatos y artistas, en sus propias aulas con música  y testimonios poéticos, se animaron a compartir cantos y bailes, interpretados por artistas mexicanos y brasileños, no sin antes haber apreciado las magistrales danzas que trajeron los componentes del dinámico trío argentino.

La contagiante danza general de escritores y artistas, confundidos e identificados con algunos alumnos que se animaban a disfrutar de música y baile. Y solamente finalizó porque la campana de salida sonó. Era mediodía.




EN EL ASPECTO ACADÉMICO

Por la Poesía y la Literatura, leyeron poemas, presentaron libros, ponencias o conferencias magistrales: Carlos Llanos y Juan Elmer Caicedo Niquén (PERÚ), Mónica Britto y Flor Rivas (ECUADOR), Olga Toro Muñoz, María Albertina Mansilla y Lucy Sepúlveda (CHILE), Anita, Francisca Díaz, Ana Elisa, Juana Soria, Florencia Rivas y Marcelo Moreyra  (ARGENTINA), Margarita Miró, María Olga Vysokolan, Alice Cowchonal y Santiago Duarte (PARAGUAY), Rosario Quiroga de Urquieta, Rosa Isela Rocha Calderón, Rossemarie Caballero, Elizabeth Dávalos, Claudia Leslie Aguilar, Ofelia Michel Rico, Rita Cortez Jurado, Rene Aguilera Fierro, Cristhian E. Mansilla Torrejón, José Antonio Benítez Buais, Fermín Oswaldo Trigo, César Tellería Oliva, Franklin Arze De la Barra y Nelson Jaliri Durán (BOLIVIA) .

ESPÍRITU DE CAMARADERÍA REINANTE



El respeto mutuo y los buenos modales, indicadores infalibles del grado de cultura, condujeron a granjearnos espontánea cordialidad. La empatía y amistad nacieron crecientes y lozanas.

La magia y calidez que surgieron no fueron gratuitas. Todos supimos estar a la altura gracias al espíritu de camaradería reinante.

Se había garantizado el altruismo, un altísimo nivel espiritual, logrado en tan poco tiempo, nacido pronto, gracias a los valores exhibidos.

Tal la grandeza de espíritu cuando surge de seres que lucen una sensibilidad superior e intensidad humana.

DE FINA RESONANCIA ESPIRITUAL Y EMOTIVA



Fue la culminación de una vibrante travesía, plena de calor humano, esperanza de paz, adquisición de nuevos conocimientos y la consolidación de amistades inextinguibles, ya que perdurarán durante toda nuestra existencia. Tan fuertes fueron las experiencias que se convertirán en eternas: Desbordante acopio de energías positivas y restallantes vibras, de fina resonancia espiritual y emotiva.

OLEADA DE ENERGÍAS POSITIVAS

En una síntesis, justo en esta semana (15 al 22 de octubre), hemos vivido felices, haciendo lo que nos gusta, la poesía y el arte. Percibiendo una oleada de energías positivas, oteando quizás lo que podría denominarse utopía de la fraternidad integral, ahora que se acerca la Navidad, en que celebramos el nacimiento del DIVINO NAZARENO. Y dando un vistazo al planeta, comprobamos que no se está cumpliendo su mensaje de amor y paz.

UTOPÍA DE LA FRATERNIDAD INTEGRAL

A tal punto llegó nuestra identificación entre todos, argentinos, paraguayos, brasileños, bolivianos, peruanos, chilenos y ecuatorianos, y de ese modo, rendimos culto a la Poesía, la Paz, la Música y la Danza.

Y de ello surgió radiante la alegría y la felicidad en este FESTIVAL INTERNACIONAL DEL ARTE TOTAL.





PRELUDIOS HACIA UNA AMISTAD PERENNE, INEQUÍVOCO SIGNO DE EVOLUCIÓN

Un sentimiento de infinita cordialidad creció entre nosotros, afianzando los preludios hacia una amistad duradera, la cual, pretendíamos, no se detendría, ni por la distancia ni el transcurrir del tiempo. RENE AGUILERA FIERRO debe estar contento. Organizó muy bien este certamen internacional.

Ojalá tengamos esta apertura siempre. Ojalá estemos dispuestos a la amistad hoy y todos los días. Las naciones y los países no tendrían tantos problemas si todos tendiéramos a lograr la madurez emocional. Abiertos a la tolerancia y solidaridad disminuye  eficazmente la violencia y se abren caminos hacia una evolución ansiada. Que DIOS nos conceda sabiduría, fuerza, coraje, fe y bendecidos días venideros, en especial en estos tiempos de tanta insensatez y confrontaciones. (FINAL)



 

 

 

  

 

MI HOMENAJE A RENE AGUILERA FIERRO: ANDINOAMÉRICA 2026: TARIJA ESTÁ DE LUTO, PERO LO QUE ÉL FUNDÓ , EL FABULOSO FESTIVAL INTERNACIONAL, CONTINUARÁ : TARIJA HARÁ PERVIVIR LA FIESTA QUE ÉL INVENTÓ. Por LUIS ALBITRES MENDO.

ANDINOAMÉRICA 2022




LA FIESTA FUE EN TARIJA-BOLIVIA

Por LUIS ALBITRES MENDO

PRESAGIANDO ALEGRÍAS INÉDITAS

Sí, la fiesta continuada, la celebración de la vida, que triunfó por encima de confinamientos y exasperación de virus. El festejo por una nueva versión literaria y artística que renueva sus bríos y siembra en los corazones brotes nuevos de esperanza y creatividad.

Surgen ante nuestros ojos y oídos, poemas que reclaman y no escatiman fustigar a los innobles, causantes de tantos males, pero también cantos que proclaman la paz y el amor.

Canciones y músicas, que al mismo tiempo que inyectan una corriente de ritmo y movimiento contagiantes, provocan la sonrisa en ojos y rostros, y emerge brillante y prestigiosa, presagiando alegrías inéditas y gratificantes.

 

Atravesando desiertos, llanuras, estepas, valles y montañas, paisajes diversos poblaron mi visión y mis retinas se nutrieron de nubes, cielo azul o estrellado y, por supuesto, después de contemplar el sagrado verde-azul del lago Titicaca, pasando también por El Alto de La Paz, Oruro y Potosí, arribé a la bella ciudad de Tarija, en la zona fronteriza con Argentina de Bolivia, llamada antiguamente, con mucha justeza, el Alto Perú.

Poetas, escritores y artistas, venidos de países hermanos como Argentina, Alemania, Brasil, Chile, Ecuador, México, Paraguay, Perú, y por supuesto, de diversas ciudades de la mítica Bolivia, como La Paz, Cochabamba, Santa Cruz de la Sierra, Oruro, Potosí, Villazón, y otros.

INTENSA VIBRACIÓN ESPIRITUAL , ESTÉTICA Y HUMANA

Además que pasaron raudos, con la extraordinaria integración, entre los asistentes a esta memorable reunión, del 15 al 22 de octubre, constituyeron días, horas y minutos, de una intensa vibración espiritual, estética y humana, que se manifestó  en una fraternidad anunciada y concretada durante todos los actos y actividades culturales programadas.

Contribuyó a ello la fraterna  recepción que hiciera RENE AGUILERA FIERRO, artista, escritor y gestor cultural  de vasta experiencia en estos menesteres, pues viene organizando quince versiones de este Encuentro Internacional de Escritores y Artistas en Tarija-Bolivia, liderando la Sociedad de Escritores y Artistas de Tarija, acaparando éxitos y galardones nacionales e internacionales.

Si bien, esta versión 2022, no alcanzó la masiva afluencia que se esperaba, teniendo en cuenta la involuntaria inactividad por dos años y suponiendo, cual lógica intencionalidad, el deseo intenso y anhelado, de retornar a la calidez afectiva, emocional y humana de la interrelación, los abrazos y el diálogo, que implican estos certámenes, interrumpidos por causas totalmente ajenas; pues bien, los que nos atrevimos afrontar este reto, recibimos y disfrutamos a cambio, instantes de una plenitud humana, artística y estética de inolvidable y prodigiosa relevancia.

El día 17, después de una solemne sesión en el elegante Salón de los Espejos del Cabildo de la ciudad, el Alcalde, dio por inaugurado el XV Encuentro Internacional que, en esta oportunidad rindió homenaje a GAETANO BRANCATI LUIGI, humanista de Italia-Brasil, quien  a la corta edad de ocho años, ante una experiencia dolorosa de la guerra, en su Italia natal, decidió ya desde aquel entonces, hacer algo valioso a favor de la paz.

Hoy por hoy, su famoso Marco de la Paz, un monumento con una simbólica campana (la que contempló de niño, incólume después de un ataque), se luce en varios países como Argentina (en tres ciudades), Chile (en San Bernardo) y Brasil (en varias partes), evidenciando el ansia de paz que existe en todo el planeta , promocionando la paz en todo el mundo . Esto le ha valido, meritoriamente,  para ser candidato al Premio Nóbel de la Paz.

Apacible, sonriente y franco, Gaetano Brancati Luigi, como un rayo de luz solar, cual un patriarca sencillo y bondadoso nos hizo llegar su voz y mensaje, el día martes 18, en un paréntesis de las plenarias, en el auditorio de la Casa de la Cultura, donde se llevaron a cabo la presentación de libros, recitales, lectura de ponencias, conferencias, etc.

 

LA PAZ, CONDICIÓN ESENCIAL PARA LA VIDA

Acompañado de sus compatriotas Joao Bico, Licio Marcos Finzetto y una joven, bella e inteligente secretaria asistente, todos, gerente e integrantes del Instituto Marco de la Paz y de la Asociación Comercial de San Pablo, promocionando y promoviendo la paz en todo el mundo. Un movimiento que llama a repensar el tema de la paz.

Las palabras de Gaetano, enfrascado en lograr que tomemos conciencia de lo que debería ser una eterna memoria, la guerra nunca más, y que la Humanidad se convierta en un baluarte de la Paz, a través de proyectos de paz, difundiendo en todo un ciclo de países y con la contribución de embajadas y universidades. Comprometidos todos en la divulgación de proyectos de cultura de la Paz, pues “La paz es la condición esencial para encontrar el camino de la vida”.

Se emocionó tanto Gaetano Brancati, que al enfatizar sobre la importancia y trascendencia de los poetas y escritores en la difusión , afirmación y realización de la Paz en el mundo, finalizó afirmando “Para mi corazón Uds. Son eternos”, pues mostró una personalidad infatigable en sus propósitos y de inflexible contundencia en sus objetivos. Insigne personaje que dio realce al Encuentro, al manifestar toda la grandeza de su emprendimiento a favor de la paz y que fue uno de los pilares para el éxito de este Encuentro Internacional.

De personalidad reposada y entonada voz, el mensaje de Gaetano a favor de la paz, consolidada en un momento especial de su vida, cuyo origen y génesis se remonta, según nos contó, a sus primeros años, ante los estragos de la guerra, fermentó con los años y ahora  es una sólida institución  que se va difundiendo  y reeditando en varios países.

La paz, es un elemento vital para los pueblos y requiere, para lograr su oxígeno y luz, de varias condiciones que la harán asequible y favorable. Entre ellas, la madurez humana, asentada en la educación y la cultura y, por supuesto en el arte, que humaniza y contribuye para adquirir, no solamente tolerancia y comprensión, sino benevolencia, magnanimidad y amor hacia todos los seres vivientes que nos acompañan en esta travesía vital e incluso a la naturaleza que contribuye a la vida.(Continuará...)